Захист інформації

Ми ставимося до захисту даних серйозно.

Ми вдячні за ваш інтерес до нашої компанії. Захист даних має для нас особливо велике значення. Опрацювання персональних даних завжди відповідає Загальному регламенту про захист даних і чинним положенням місцевого законодавства щодо захисту даних. Персональні дані на цьому вебсайті збираються лише в технічно необхідному обсязі. Зібрані дані в жодному разі не продаються та не передаються з будь-яких інших підстав третім сторонам. Наведене далі пояснення надає оглядову інформацію про забезпечення цього захисту, тип даних та мету, для якої ці дані збираються.



Контролер

Wanzl GmbH & Co. KGaA 
Rudolf-Wanzl-Straße 4 
89340 Leipheim
Німеччина
Телефон: +49(0)8221/729-0 
Електронна адреса: info@wanzl.com 

Наша вповноважена особа в питаннях захисту даних знаходиться за адресою: 

Wanzl GmbH & Co. KGaA 
Уповноважена особа в питаннях захисту даних 
Rudolf-Wanzl-Straße 4 
89340 Leipheim
Німеччина
Телефон: +49(0)8221/729-0 
Електронна адреса: datenschutz@wanzl.com 

Кожен суб’єкт даних у разі виникнення будь-яких питань чи пропозицій щодо захисту даних може звернутися безпосередньо до нашої вповноваженої особи в питаннях захисту даних.



Персональні дані

Персональні дані — це будь-яка інформація, що стосується фізичної особи, яка ідентифікована або може бути ідентифікована (надалі «суб’єкт даних»). Особою, яку можна ідентифікувати, вважається фізична особа, яку можна ідентифікувати безпосередньо або опосередковано, зокрема через відношення до ідентифікатора, такого як ім’я, ідентифікаційний номер, місцезнаходження, а також до онлайн-ідентифікатора або однієї чи декількох особливостей, які відображають фізичну, психологічну, генетичну, психічну, економічну, культурну чи соціальну ідентичність цієї фізичної особи.



Опрацювання даних на цьому вебсайті

Компанія Wanzl GmbH & Co. KGaA автоматично збирає та зберігає у своїх файлах журналу вебсервера інформацію, яку передає ваш браузер. А саме:

  • тип/версія браузера;
  • використовувана операційна система; 
  • URL-адреса переходу (попередньо відвіданої вебсторінки);
  • хост-ім’я комп’ютера, який виконує запит (IP-адреса); 
  • час запиту сервера.

 

За цими даними компанія Wanzl GmbH & Co. KGaA не може ідентифікувати певну особу. Зіставлення цих даних з іншими джерелами даних не виконується, і після статистичного аналізу дані видаляються.



Відмова від відповідальності

Згідно до § 7 п. 1 Закону про електронні засоби масової інформації (TMG) ми є постачальником послуг і відповідно до положень загального права несемо відповідальність за власну інформацію, яку надаємо для використання. Однак відповідно до § 8 п. 1 TMG ми, як постачальник послуг, не відповідаємо за інформацію третіх сторін, яку останні передають до мережі зв’язку чи до якої надають доступ для використання. Відповідно до § 10 TMG ми також не несемо відповідальності за сторонню інформацію, яку зберігаємо для користувача, якщо в нас немає відомостей про незаконність дії або інформації та в разі вимог про відшкодування збитків ми не знаємо про факти чи обставини, через які незаконність дії або інформації є очевидною, або ми негайно вжили заходів, щоб видалити інформацію або заблокувати до неї доступ, щойно в нас з’явилися відповідні відомості. Ми не можемо нести відповідальність за посилання на вебсайти третіх сторін, які розміщуються на нашій сторінці, оскільки не впливаємо на їхній вміст. За вміст цих вебсайтів відповідають виключно їхні оператори. На момент публікації на нашому вебсайті всі посилання були перевірені на предмет правочинності вмісту та при цьому правових порушень не виявлено. Однак постійний контроль цих посилань неможливо виконувати без конкретних доказів порушення закону.



Можливість зв’язку через вебсайт

Вебсайт надає можливість звернутися до нас через форму зворотного зв’язку. 

Під час використання форми зворотного зв’язку зберігаються такі обов’язкові дані: (1) ім’я та прізвище, (2) сфера діяльності, (3) посада, (4) поштова та (5) електронна адреса суб’єкта даних. 

  • ім’я
  • прізвище
  • сфера діяльності
  • посада
  • поштова адреса
  • адреса
  • електронна адреса 
     

Якщо суб’єкт даних звертається через форму зворотного зв’язку до контролера, який опрацьовує дані, то персональні дані, передані цим суб’єктом, зберігаються автоматично. Персональні дані, що передаються суб’єктом даних контролеру для опрацювання на добровільній основі, зберігаються з метою опрацювання або зв’язку з суб’єктом даних. Третім сторонам персональні дані не передаються.



Файли cookie

Вебсайти в багатьох випадках використовують так звані файли cookie. Ці файли використовуються для того, щоб зробити нашу пропозицію більш зручною, ефективною та безпечною. Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та які зберігає ваш браузер. Більшість файлів cookie, використовуваних нами, є так званими сесійними файлами cookie. Після завершення відвідування нашого вебсайту вони автоматично видаляються. Файли cookie не спричиняють вашому комп’ютеру жодної шкоди й не містять вірусів. 

Керування файлами cookie Більшість веббраузерів дозволяють блокувати файли cookie. Якщо ви не згодні з використанням файлів cookie, деактивуйте їх, як описано в цьому посібнику до вашого браузера www.allaboutcookies.org або використовуйте за наявності інструмент автоматичної деактивації. Однак у разі деактивації файлів cookie деякі служби на вебсайтах Wanzl не будуть функціонувати належним чином.



Розсилання новин

Якщо ви хочете отримувати новини, розсилання яких запропоновано на вебсайті, нам потрібно отримати від вас чинну електронну адресу, а також інформацію, яка дозволить перевірити, що ви є власником цієї електронної адреси або що власник цієї електронної адреси погоджується отримувати новини. Інші дані не збираються. У будь-який час ви можете відкликати свою згоду на зберігання даних, електронної адреси, а також їхнє використання для розсилання новин. 



Служба Google Analytics

Цей вебсайт використовує Google Analytics, службу вебаналітики Google Inc. (далі — «Google»). Google Analytics використовує так звані файли cookie — текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та дозволяють аналізувати ваше використання вебсайту . Інформація про використання вами цього вебсайту, згенерована файлом cookie, зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там. Google буде використовувати цю інформацію для аналізу використання вами вебсайту, для складання звітів про активність відвідування сайту для операторів вебсайту і надання інших послуг, пов’язаних із використанням сайту й мережі Інтернет.

За потреби Google також передає цю інформацію третім сторонам, якщо це передбачено законодавством або якщо треті сторони опрацьовують ці дані за дорученням Google. За жодних обставин Google не пов’язуватиме вашу IP-адресу з іншими даними Google. Ви можете запобігти зберіганню файлів cookie, вибравши відповідне налаштування програмного забезпечення вашого браузера, проте звертаємо вашу увагу на те, що в цьому випадку ви, імовірно, не зможете повністю використовувати всі функції цього вебсайту. Використовуючи цей вебсайт, ви даєте згоду на опрацювання даних, які Google зібрав про вас в описаний вище спосіб і з зазначеною вище метою.

Крім того, ви можете заборонити Google збирати дані, згенеровані файлом cookie та пов’язані з вашим використанням вебсайту (у тому числі вашу IP-адресу), а також опрацьовувати ці дані, завантаживши та встановивши плагін браузера, доступний за наведеним нижче посиланням. Актуальне посилання https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de



Piwik

Цей вебсайт використовує Piwik — програмне забезпечення з відкритим кодом для статистичного аналізу доступу користувачів. Piwik використовує так звані файли cookie. Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються в браузері користувача. Вони застосовуються для оцінки використання нашого вебсайту. При цьому виконується збір даних, їхнє опрацювання та зберігання на серверах у Німеччині для створення анонімних профілів користувачів. До цих даних належать ім’я запитаного вебсайту, файл, дата та час запиту, переданий обсяг даних, повідомлення про успішний виклик, тип браузера та його версія, операційна система користувача, URL-адреса переходу (попередньо відвіданої вебсторінки), IP-адреса та провайдер, який забезпечив запит. Персональна IP-адреса відразу після опрацювання (ідентифікація компанії на підставі IP) деперсоналізується через видалення останнього блока цифр (маскування) та не зіставляється з файлами cookie чи іншими даними. Користувачі можуть запобігти відстеженню файлами cookie, виконавши відповідне налаштування програмного забезпечення свого браузера або використавши таке посилання (Opt-out).



Google DoubleClick

Цей вебсайт використовує файли Google DoubleClick cookie (Floodlights). DoubleClick є послугою компанії Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються в браузері користувача. Вони застосовуються для оцінки використання нашого вебсайту. Зібрані дані оцінюються тільки для статистики та в анонімній формі. При цьому вашому браузеру призначається ідентифікаційний номер-псевдонім (ID). Файли DoubleClick cookie не містять персональних даних. Ви можете запобігти використанню файлів cookie, якщо за цим посиланням у пункті «Розширення для деактивації DoubleClick» завантажите та встановите доступний плагін для браузера. В інший спосіб деактивувати файли DoubleClick cookie можна на вебсайті Digital Advertising за цим посиланням. 



Facebook

На нашому вебсайті використовується плагін Facebook. Його можна впізнати за кнопкою «Подобається». Огляд плагінів Facebook можна знайти за цим посиланням: developers.facebook.com/docs/plugins

При цьому також, як і в разі Google Plus, на сервер Facebook надсилаються певні дані, наприклад ваша IP-адреса.
Після входу до Facebook ви можете опублікувати посилання на вміст нашого вебсайту у своєму профілі, внаслідок чого Facebook отримує персональну інформацію про відвідування вами нашого вебсайту. 
Ми не можемо вплинути на використання переданих даних і також не знаємо, в якому обсязі вони збираються.

Пояснення про захист даних Facebook доступне за таким посиланням:
de-de.facebook.com/policy.php



YouTube

Контролер інтегрував на цьому вебсайті компоненти YouTube. YouTube — це відеопортал, на якому одні користувачі можуть безкоштовно опубліковувати власні відеоролики, а інші користувачі — також безкоштовно — переглядати, оцінювати та коментувати їх. YouTube дозволяє публікувати будь-які відео, тому через інтернет-портал можна викликати як цілі фільми й телевізійні передачі, так і музичні відео, трейлери та відео, створені самими користувачами. 

Оператором YouTube є компанія YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. YouTube, LLC є дочірньою компанією Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США. 

Кожен виклик будь-якої з окремих сторінок цього вебсайту, оператором якого є контролер та на якому інтегровано компонент YouTube (відео YouTube), активує автоматичне завантаження інтернет-браузером, установленим на інформаційно-технологічній системі відповідного суб’єкта даних, відображення відповідного компонента YouTube з порталу YouTube. Додаткову інформацію щодо YouTube наведено на www.youtube.com/yt/about/de/ . У межах цієї технічної операції YouTube та Google отримують відомості про те, яку саме сторінку нашого вебсайту відвідує суб’єкт даних. Якщо суб’єкт даних увійшов до YouTube, то YouTube під час виклику сторінки з YouTube-відео отримує відомості про конкретну сторінку на нашому вебсайті, яку відвідує цей суб’єкт. YouTube та Google збирають цю інформацію та пов’язують її з відповідним обліковим записом YouTube суб’єкта даних. YouTube та Google через компонент YouTube завжди отримують інформацію про відвідування суб’єктом даних нашого вебсайту, якщо цей суб’єкт під час виклику одночасно увійшов до свого облікового запису на YouTube. Це відбувається незалежно від того, активує він відео YouTube чи ні. Якщо суб’єкт даних не хоче, щоб така інформація передавалася в YouTube та Google, він може запобігти такій передачі, вийшовши перед відвідуванням нашого вебсайту зі свого облікового запису YouTube.



Клієнти та ділові партнери

Ми опрацьовуємо персональні дані, отримані від вас у рамках наших ділових відносин. Окрім того, якщо це потрібно для надання наших послуг, ми опрацьовуємо персональні дані, які отримали від інших підприємств концерну Wanzl, ділових партнерів у філіях, постачальників послуг або інших третіх сторін (наприклад, кредитні історії) на законних підставах (наприклад, для виконання замовлень і договорів або на підставі наданої вами згоди). З іншого боку, ми обробляємо персональні дані, які здобуваємо із загальнодоступних джерел (наприклад, списки боржників, торгові реєстри, преса, засоби масової інформації, Інтернет) на законних підставах і маємо право обробляти. Персональні дані, які ми обробляємо в межах ділових відносин: ім’я, адреса, контактна інформація, податкові дані, дані щодо замовлення, оплати, договору, платоспроможності, товарообігу, банківські реквізити, дані для зв’язку, дані документації (наприклад, використання нашого вебсайту, розсилання новин).

Мета та правові підстави для обробки

Ми обробляємо персональні дані відповідно до положень законодавства про захист даних:



На підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a Загального регламенту про захист даних) 

Якщо ви надали згоду на обробку персональних даних із певною метою, то правомірність такої обробки забезпечується на підставі вашої згоди. Надану згоду можна відкликати в будь-який момент. 



Для виконання договірних зобов’язань (ст. 6 п. 1 літ. b Загального регламенту про захист даних)

Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання договору, в якому стороною договору виступає суб’єкт даних, як, наприклад, у разі операцій обробки, які потрібні для постачання товарів чи надання будь-якої іншої або зустрічної послуги, то підставою для такої обробки є ст. 6 п. I літ. b Загального регламенту про захист даних. Те ж саме стосується й операцій обробки, виконання яких потрібне в межах заходів перед укладанням договору, наприклад у разі запитів щодо нашої продукції чи послуг. 



На підставі законодавчих приписів чи суспільного інтересу (ст. 6 п. 1 літ. c, ст. 6 п. 1 літ. e Загального регламенту про захист даних) 

Ми обробляємо ваші персональні дані, якщо цього вимагають законодавчі приписи або інтереси суспільства, як-от, наприклад, для виконання податкових зобов’язань. 



Для захисту життєво важливих інтересів суб’єкта даних або іншої фізичної особи (ст. 6 п. 1 літ. d Загального регламенту про захист даних) 

У рідкісних випадках обробка персональних даних може бути потрібна для захисту життєво важливих інтересів суб’єкта даних чи іншої фізичної особи. Наприклад, це можливо у випадку травмування відвідувача на нашому підприємстві, коли його ім’я, дані про вік, медичне страхування чи іншу життєво важливу інформацію потрібно передати лікарю, лікарні чи іншій третій стороні. 


У межах балансу інтересів (ст. 6 п. 1 літ. f Загального регламенту про захист даних) 

За потреби ми обробляємо ваші дані, навіть якщо вони не призначені для виконання договору, з метою захисту наших правочинних інтересів або інтересів третіх сторін, за умови, що інтереси, фундаментальні права і свободи суб’єкта даних не є пріоритетними (наприклад, інформація про кредитоспроможність, реклама чи дослідження ринку та вивчення громадської думки, висування правочинних претензій і захист у разі правових суперечок, забезпечення IT-безпеки, заходи з керування бізнесом і з покращення послуг та продукції).

Хто отримує ваші дані?

У межах групи компаній Wanzl ваші дані отримують ті, хто потребує їх для виконання наших договірних і правових зобов’язань. Для вищезазначених цілей дані також можуть отримувати оператори, які виконують для нас замовлення. Іншими одержувачами ваших даних можуть бути підрядники та постачальники послуг для здійснення ділових відносин або державні органи та установи, якщо це передбачено законодавством або офіційним зобов’язанням. Додатковими одержувачами даних можуть бути установи, для яких ви надали нам згоду на передачу даних.

Тривалість зберігання, видалення та блокування персональних даних

Критерієм тривалості зберігання персональних даних є мета обробки й відповідний строк зберігання, встановлений законодавством. Якщо мета обробки втрачає свою актуальність, то відповідні дані видаляються з урахуванням встановленого законодавством строку зберігання або блокуються за умови, що вони більше не потрібні для виконання або підготовки договору.

Передача персональних даних

Передача даних виконується лише в межах виконання договору на підприємстві групи компаній Wanzl або підрядників чи постачальників послуг, які можуть знаходитися також за межами ЄС. Дані не передаються міжнародним організаціям. Передача відбувається, лише коли комісія ЄС підтвердила відповідність рівня захисту даних або наявність відповідних гарантій захисту даних (наприклад, згідно зі стандартними договірними умовами ЄС).

Права суб’єкта даних



Право на підтвердження

Кожен суб’єкт даних має право на отримання від контролера підтвердження факту обробки його персональних даних.



Право на отримання довідки 

Кожен суб’єкт даних має право на отримання від контролера в будь-який час безкоштовної довідки стосовно своїх збережених персональних даних. 



Право на виправлення 

Кожен суб’єкт даних має право вимагати негайного виправлення неправильних персональних даних, які його стосуються. Окрім того, суб’єкт даних має право вимагати відповідно до цілей обробки доповнення неповних персональних даних. 



Право на видалення (право на забуття) 

Кожен суб’єкт даних має право вимагати від контролера негайного видалення його персональних даних за умови, що виникла одна з наведених нижче причин і через це обробка більше не потрібна. 

  • Персональні дані більше не потрібні для цілей, з якими їх збирали або обробляли в інший спосіб. 
  • Суб’єкт даних відкликає свою згоду, яка використовується як підстава для обробки відповідно до ст. 6 п. 1 літ. а чи ст. 9 п. 2 літ. а Загального регламенту про захист даних, і для обробки немає інших правових підстав. 
  • Відповідно до ст. 21 п. 1 Загального регламенту про захист даних суб’єкт даних заперечує проти обробки, і для обробки немає пріоритетних законних підстав, або ж суб’єкт даних заперечує проти обробки на підставі ст. 21 п. 2 Загального регламенту про захист даних.
  • Персональні дані оброблялися незаконно.
  • Видалення персональних даних має бути здійснене для виконання правового зобов’язання відповідно до законодавства Союзу або держав-членів, яке поширюється на контролера.
  • Персональні дані збиралися у зв’язку із запропонованими послугами інформаційного суспільства відповідно до ст. 8 п. 1 Загального регламенту про захист даних. 
     



Право на обмеження обробки 

Кожен суб’єкт даних має право вимагати від контролера обмеження обробки своїх персональних даних у разі настання наведених далі обставин. (1) Точність персональних даних оскаржується суб’єктом даних протягом періоду часу, який надає контролеру можливість перевірити точність персональних даних. (2) Обробка є незаконною, а суб’єкт даних виступає проти видалення персональних даних і натомість вимагає обмеження їхнього використання. (3) Контролеру більше не потрібні персональні дані для цілей обробки, але вони потрібні суб’єкту даних для формування, здійснення або захисту правових претензій. (4) Суб’єкт даних заперечує проти обробки згідно зі ст. 21 п. 1 Загального регламенту про захист даних в очікуванні проведення перевірки щодо того, чи переважають законні підстави контролера над законними інтересами суб’єкта даних. 



Право на переносність даних 

Кожен суб’єкт даних має право на отримання персональних даних, наданих контролеру, у структурованому, загальноприйнятому форматі, що може зчитуватися машиною. 



Право на заперечення

Кожен суб’єкт даних має право заперечувати в будь-який час на підставах, пов’язаних із його конкретною ситуацією, проти обробки його персональних даних, яку здійснюють на підставі ст. 6 п. 1 літ. е чи літ. f Загального регламенту про захист даних. Це також стосується профайлінгу, що ґрунтується на цих положеннях. У разі заперечення контролер більше не обробляє персональні дані за винятком доведення нами наявності істотних законних підстав для обробки, які переважають над інтересами, правами та свободами суб’єкта даних або для формування, здійснення або захисту правових претензій. Якщо контролер обробляє персональні дані для цілей прямої реклами, суб’єкт даних має право на заперечення в будь-який час проти обробки персональних даних для цілей такої прямої реклами. Якщо суб’єкт даних заперечує проти обробки для цілей прямої реклами, ми більше не обробляємо персональні дані для таких цілей. 

Своє заперечення ви можете надіслати на таку адресу: 

Wanzl GmbH & Co. KGaA
Rudolf-Wanzl-Str. 4 
89340 Leipheim 
Електронна адреса: datenschutz@wanzl.com 



Право на відкликання згоди 

Кожен суб’єкт даних має право на відкликання своєї згоди на обробку персональних даних у будь-який час.

Обов’язок надавати дані

Цим самим ми заявляємо, що надання персональних даних може бути зумовлене частково законодавством (наприклад, податковим) або виникнути в результаті договірних положень (наприклад, дані сторони договору). Іноді для укладання договору потрібно, щоб суб’єкт надав персональні дані, які ми маємо потім опрацювати. Суб’єкт даних, наприклад, зобов’язаний надати нам персональні дані в разі укладання договору з нашою компанією. Ненадання персональних даних призводить до неможливості укладання договору.

Використання автоматизованого ухвалення рішень

Як відповідальна компанія, ми відмовляємося від автоматизованого ухвалення рішень або профайлінгу.



Захист даних у разі подачі заяв кандидатів на посаду й під час процедури подачі заяв

Контролер збирає та обробляє персональні дані, які надають кандидати, з метою виконання процедури подачі заяв кандидатів на посаду. Обробка може виконуватися також в електронному вигляді. Зокрема це стосується випадків, коли контролеру передаються відповідні документи кандидата на посаду в електронному вигляді, наприклад електронною поштою або через вебформу на вебсайті. Якщо контролер укладає з кандидатом трудовий договір, то передані дані зберігаються в цілях здійснення трудових відносин із дотриманням правових норм. Якщо контролер не укладає з кандидатом трудовий договір, то подані документи видаляються через шість місяців після оголошення рішення про відмову, якщо такому видаленню не перешкоджають інші правочинні інтереси контролера. Іншим правочинним інтересом у цьому сенсі може бути, наприклад, обов’язок надання доказів проведення процедури відповідно до Загального закону про рівне ставлення (AGG).

Куди можна поскаржитися?

Ви можете звернутися зі скаргою до названої вище вповноваженої особи з питань захисту даних або до компетентного державного органу з питань захисту персональних даних: Баварський департамент із питань захисту персональних даних, Promenade 27, 91522 Ansbach, тел. +49 (0) 981/53 13 00.

Станом на: 16.05.2018