سياسة الخصوصية

نحن نأخذ حماية البيانات بكل جدية

نحن سعداء للغاية لاهتمامك بشركتنا. تمثل حماية البيانات أهمية كبيرة بشكل خاصة بالنسبة لنا. تتم معالجة البيانات الشخصية دائمًا بما يتوافق مع اللائحة الأساسية لحماية البيانات، ووفقًا للقواعد الوطنية لحماية البيانات المعمول بها. يتم جمع البيانات الشخصية على هذا الموقع بالقدر الضروري فقط من الناحية التقنية. ولا يمكن بيع هذه البيانات المجمعة أو منحها لطرف ثالث لأي سبب كان وتحت أي ظرف من الظروف. يمنحك البيان التالي نظرة عامة، حول كيفية ضمان حمايتك، ونوعية البيانات المجمعة، ولأي غرض يتم تجميعها.



الهيئة المسؤولة

Wanzl GmbH & Co. KGaA 
Rudolf-Wanzl-Straße 4 
89340 Leipheim
ألمانيا
هاتف: ‎+49(0)8221/729-0 
عنوان البريد الإلكتروني: info@wanzl.com 

يمكنك الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا على: 

Wanzl GmbH & Co. KGaA 
Datenschutzbeauftragter 
Rudolf-Wanzl-Straße 4 
89340 Leipheim
ألمانيا
هاتف: ‎+49(0)8221/729-0 
عنوان البريد الإلكتروني: datenschutz@wanzl.com 

في حالة وجود أي استفسارات أو اقتراحات بخصوص حماية البيانات يمكن لأي شخص معني الاتصال مباشرة بمسؤول حماية البيانات لدينا في أي وقت.



البيانات الشخصية

البيانات الشخصية هي جميع المعلومات، التي تتعلق بشخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد (يشار إليه فيما يلي بـ "الشخص المعني"). الشخص القابل للتحديد هو شخص طبيعي، يمكن تحديده بشكل مباشر أو غير مباشر، وعلى وجه الخصوص عن طريق الارتباط بمُعرِّف هوية مثل الاسم أو رقم التعريف أو بيانات الموقع أو الارتباط بمُعرِّف هوية عبر الإنترنت أو الارتباط بعلامة مميِّزة واحدة أو أكثر، من العلامات المحدِّدة للهوية المادية أو الفسيولوجية أو الجينية أو العقلية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية لهذا الشخص الطبيعي.



معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني

تقوم شركة Wanzl GmbH & Co. KGaA بجمع وتخزين المعلومات التي يرسلها لنا المتصفح الخاص بك، على ملفات سجل الخادم الخاص بها، أوتوماتيكيًا.  وهي:

  • نوع/إصدار المتصفح
  • نظام التشغيل المستخدم 
  • مرجع URL (للموقع الذي تم زيارته سابقًا)
  • اسم مضيف حاسب الوصول (عنوان بروتوكول الإنترنت IP) 
  • وقت استعلام الخادم

 

لا تستطيع شركة Wanzl GmbH & Co. KGaA نسبة هذه البيانات لأشخاص محددين.  ولا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى، فضلاً عن أنه يتم حذف البيانات بعد التحليل الإحصائي.  



إخلاء المسؤولية

طبقًا للمادة 7 الفقرة 1 من قانون خدمات المعلومات والاتصالات الإلكترونية الألماني (TMG) فنحن - بوصفنا مقدم خدمات - مسؤولون عن المعلومات الخاصة، التي يتم تجهيزها للاستخدام وفقًا للقوانين العامة. ورغم ذلك، فإنه وفقًا للمادة 8 فقرة 1 من قانون خدمات المعلومات والاتصالات الإلكترونية الألماني (TMG)، فنحن لا نتحمل المسؤولية كمقدم خدمات عن المعلومات الخارجية، التي ننقلها عبر شبكة اتصالات أو التي يتم منحنا حق الوصول إليها للاستخدام. كما أنه وفقًا للمادة 10 من قانون خدمات المعلومات والاتصالات الإلكترونية الألماني (TMG)، فإننا لا نتحمل المسؤولية عن المعلومات الخارجية، التي نقوم بتخزينها للمستخدم، إذا لم نكن على علم بأي تصرف غير قانوني أو أي معلومات، وكذلك إذا لم يكن لدينا أي علم بأي حقائق أو ظروف تجعل التصرف غير القانوني أو المعلومات واضحة في حالة مطالبات التعويض عن الأضرار، أو إذا تصرفنا على الفور لإزالة المعلومات أو منع الوصول إليها، بمجرد معرفتنا بهذا الأمر. بالنسبة للروابط المؤدية إلى صفحات خارجية، يتم الإشارة إليها في صفحتنا الرئيسية، فلا يمكننا تحمل أي مسؤولية، لأنه ليس لدينا أي تأثير على محتوياتها. وبالنسبة لمحتويات هذه الصفحات فإن المسؤولية تقع بالكامل على عاتق مشغل هذه الصفحات. تم فحص جميع الروابط، وقت نشرها على موقعنا، للتحقق من عدم وجود أي محتويات غير قانونية، ولم يتم العثور على أي انتهاكات قانونية. إلا أننا لا يمكننا إجراء مراقبة دائمة لهذه الروابط دون وجود مؤشرات ملموسة على وجود انتهاك قانوني.



إمكانية الاتصال عبر صفحة الإنترنت

يوفر موقع الإنترنت إمكانية الاتصال عبر نموذج اتصال. 

وعند استخدام نموذج الاتصال يتم تخزين البيانات الإلزامية التالية: (1) الاسم الأول واسم العائلة، (2) القطاع الصناعي، (3) المنصب، (4) العنوان، (5) عنوان البريد الإلكتروني للشخص المعني. 

  • الاسم الأول
  • اسم العائلة
  • القطاع
  • المنصب
  • العنوان
  • العنوان
  • عنوان البريد الإلكتروني 
     

في حالة اتصال شخص معني بالمسؤول عن المعالجة عبر نموذج الاتصال، يتم تخزين البيانات الشخصية المقدمة من الشخص المعني أوتوماتيكيًا. يتم تخزين البيانات الشخصية المقدمة طواعيةً من الشخص المعني إلى المسؤول عن المعالجة، وذلك لأغراض المعالجة أو التواصل مع الشخص المعني. ولا يتم نقل هذه البيانات الشخصية لأي أطراف أخرى.



ملفات تعريف الارتباط

تستخدم صفحات الإنترنت ملفات تعريف الارتباط "كوكيز" في العديد من الأماكن. وهي تعمل على جعل عرضنا أكثر راحة للمستخدمين، وأكثر فعالية وأمنًا. ملفات تعريف الارتباط "Cookies" عبارة عن ملفات نصية صغيرة، يتم تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، وحفظها من خلال المتصفح. معظم ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها تُعرف باسم "session cookies" أو "ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجلسة". ويتم حذفها تلقائيًا بمجرد انتهاء زيارتك للموقع. ملفات تعريف الارتباط لا تسبب أي ضرر لجهازك ولا تحتوي على أي فيروسات. 

إدارة ملفات تعريف الارتباط. معظم المتصفحات تتيح لك إمكانية حظر ملفات تعريف الارتباط. إذا كنت لا توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه، فيرجى إلغاء تنشيطها على النحو الموضح في هذا الدليل لمتصفحك  www.allaboutcookies.org  أو يمكنك استخدام أداة إلغاء التنشيط التلقائي، إذا كانت متاحة. إلا أنّ بعض الخدمات المرتبطة بمواقع فانتزل لن تعمل بشكل صحيح إذا تم إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط.



النشرة الإخبارية

إذا كنت ترغب في استلام النشرات الإخبارية المعروضة على الموقع الإلكتروني، فنحن نحتاج منك عنوان بريد إلكتروني صالح، ومعلومات تمكننا من التحقق من أنك المالك الحقيقي لعنوان البريد الإلكتروني المذكور، أو التحقق من أن مالك هذا العنوان موافق على استلام النشرات الإخبارية ولا يتم جمع أية بيانات أخرى. ويمكنك في أي وقت إلغاء موافقتك على تخزين البيانات وعنوان البريد الإلكتروني وكذلك استخدامهم لإرسال النشرة الإخبارية.       



Google Analytics

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني برنامج Google Analytics، أحد خدمات تحليل المواقع التي تقدمها شركة .Google Inc (Google"). يستخدم برنامج Google Analytics ما يُسمى بملفات تعريف الارتباط "كوكيز"، وهي ملفات نصية يتم تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ليمكن من خلالها تحليل طريقة استخدامك للموقع الإلكتروني.   المعلومات التي يتم إنشاؤها من خلال ملف تعريف الارتباط "Cookie" بخصوص استخدامك لهذا الموقع (بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت IP الخاص بك) يتم نقلها إلى أحد خوادم Google بالولايات المتحدة الأمريكية وتخزينها هناك. تقوم Google باستخدام هذه المعلومات لتقييم مدى استفادتك من الموقع، ولجمع تقارير حول أنشطة الموقع وتقديمها لمشغل الموقع، ولتوفير الخدمات الأخرى المرتبطة باستخدام الموقع واستخدام الإنترنت.

قد تنقل Google هذه المعلومات لطرف ثالث، إذا كان هذا الأمر ملزم قانونيًا أو إذا كان الطرف الثالث يقوم بمعالجة هذه البيانات لمصلحة Google. لن تقوم Google بربط عنوان بروتوكول الإنترنت IP الخاص بك بأي بيانات أخرى تابعة لها تحت أي ظرف من الظروف. يمكنك منع تثبيت ملفات تعريف الارتباط "Cookies" من خلال الضبط المناسب لبرنامج المتصفح الخاص بك؛ إلا أننا نحيطك علمًا، بأنه في هذه الحالة قد لا تتمكن من استخدام كافة الوظائف المتاحة على هذا الموقع. من خلال استخدامك لهذا الموقع فإنك تعلن موافقتك على معالجة البيانات المجمعة عنك من قِبل Google بالطريقة الموصوفة أعلاه، وفي الغرض المذكور أعلاه.

كما يمكنك أيضًا منع جمع البيانات التي يتم إنشاؤها من خلال ملف تعريف الارتباط "كوكي" والخاصة باستخدامك للموقع (بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت IP الخاص بك) وكذلك منع معالجة هذه البيانات عبر Google، وذلك من خلال تحميل وتثبيت المكون الإضافي للمتصفح المتاح على الرابط التالي. الرابط الحالي هو https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de



Piwik

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني برنامج Piwik، وهو برنامج مفتوح المصدر للتقييم الإحصائي لعدد مرات دخول المستخدم. ويستخدم برنامج Piwik ملفات تعريف الارتباط. إن ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة، يتم تخزينها في متصفح المستخدمين. ولا تستخدم هذه الملفات إلا في تقييم استخدام هذا الموقع. يتم عندئذ جمع البيانات ومعالجتها وتخزينها على خوادم متواجدة في ألمانيا، وذلك لإنشاء ملفات مستخدمين مجهولة الهوية.  تشمل تلك البيانات التي يتم رفعها اسم الموقع الذي يتم استدعاؤه، واسم الملف، وتاريخ ووقت الاستدعاء، وكم البيانات الذي يتم نقله، ورسالة نجاح الاستدعاء، نوع المتصفح المستخدم وإصداره، نظام التشغيل في جهاز المستخدم، عنوان الموقع الذي تمت الإحالة منه (الموقع الذي تم زيارته سابقا)، وعنوان بروتوكول الإنترنت، ومورد الخدمات المستدعي. إن عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بالمستخدم يتم إخفاؤه مباشرة بعد المعالجة (التعرف على الشركة من خلال بروتوكول الإنترنت)، وذلك بحذف آخر 4 وحدات رقمية فيه، ولا يتم كذلك نقله مع ملفات الارتباط أو أي بيانات أخرى. ويمكن للمستخدمين منع تتبعهم عبر ملفات تعريف الارتباط، وذلك من خلال ضبط خاص لبرنامج المتصفح، أو من خلال النقر على  الرابط  التالي (الإلغاء).



Google DoubleClick

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط Google DoubleClick ‏(Floodlights). Doubleclick هي خدمة مقدمة من شركة Google Inc.،‏ 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. إن ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة، يتم تخزينها في متصفح المستخدمين. ولا تستخدم هذه الملفات إلا في تقييم استخدام هذا الموقع. يتم استخدام البيانات التي يتم رفعها فقط لأغراض إحصائية وبصورة مجهولة الهوية. يتم في تلك الحالة تخصيص رقم تعريف مزيف للمتصفح الخاص بك. ولا تشتمل ملفات تعريف ارتباط DoubleClick على أي بيانات خاصة بالمستخدم. يمكنك منع استخدام ملفات تعريف الارتباط، وذلك من خلال تنزيل وتثبيت المكون الإضافي للمتصفح، والذي يوجد تحت بند تمديد إلغاء تنشيط DoubleClick على  الرابط  التالي. بصورة بديلة يمكن إلغاء تنشيط ملفات تعريف ارتباط Doubleclick على صفحة الإعلان الرقمي على  الرابط  التالي



Facebook

على صفحتنا يوجد برنامج إضافي لموقع Facebook. ويمكن التعرف علىه من خلال "زر الإعجاب" على موقعنا. للحصول على نظرة عامة على المكونات الإضافية الخاصة بـ Facebook انظر الرابط التالي: developers.facebook.com/docs/plugins 

ونتيجة لذلك، يتم إرسال معلومات - مثل عنوان IP الخاص بك - إلى خادم Facebook، كما هو الحال مع Google Plus.
عند تسجيل الدخول إلى Facebook، يمكنك ربط محتويات موقعنا مباشرة بملفك الشخصي هناك، مما يمنح Facebook المعلومات الشخصية التي قمت بزيارتها على موقعنا. 
ليس لنا أي تأثير على كيفية استخدام البيانات المنقولة هناك، ولسنا على دراية أيضًا بحجم المعلومات الذي يتم جمعه.

يمكنك الوصول إلى بيان حماية البيانات الخاص بـ Facebook عبر الرابط التالي:
de-de.facebook.com/policy.php



YouTube

قام المسؤول عن المعالجة بدمج مكونات YouTube على موقع الإنترنت هذا. YouTube عبارة عن بوابة فيديو عبر الإنترنت، تسمح لناشري الفيديو بالإعداد المجاني لمقاطع الفيديو، وتسمح للمستخدمين الآخرين بمشاهدة هذه المقاطع وتقييمها والتعليق عليها مجانًا. تسمح YouTube بنشر جميع أنواع مقاطع الفيديو، سواءً كانت أفلامًا كاملة وبرامج تلفزيونية كاملة، أو مقاطع فيديو موسيقية، أو مقاطع دعائية، أو مقاطع فيديو ينشئها المستخدم بنفسه عبر بوابة الإنترنت. 

شركة تشغيل YouTube هي YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC هي شركة تابعة لشركة Google Inc.،‏ 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. 

كل زيارة لإحدى صفحات هذا الموقع، التي يقوم بتشغيلها المسؤول عن المعالجة، والتي تم تضمين أحد مكونات YouTube (فيديو YouTube) بها، تؤدي تلقائيًا إلى مطالبة متصفح الإنترنت على نظام تكنولوجيا المعلومات الخاص بالشخص المعني بواسطة مكون YouTube، بتنزيل عرض لمكونات YouTube المعنية من موقع YouTube. يمكن الوصول إلى مزيد من المعلومات عن YouTube عبر الرابط r www.youtube.com/yt/about/de/ . في إطار هذه العملية التقنية يتعرّف كل من YouTube وGoogle على الصفحة الفرعية المحددة بموقعنا التي يزورها الشخص المعني. فإذا قام الشخص المعني بتسجيل الدخول إلى YouTube في الوقت نفسه، يتعرّف YouTube على الصفحة الفرعية المحددة بموقعنا التي يزورها الشخص المعني، من خلال استدعاء صفحة فرعية، تحتوي على "فيديو YouTube". تقوم YouTube وGoogle بتجميع هذه المعلومات، وربطها بحساب YouTube الخاص بالشخص المعني. تتلقى كل من YouTube وGoogle دائمًا معلومات عن طريق مكون YouTube، بخصوص الصفحة الفرعية بموقعنا التي زارها الشخص المعني، وذلك إذا قام الشخص المعني بتسجيل الدخول إلى YouTube في نفس الوقت الذي يقوم فيه بزيارة موقعنا؛ وهذا يحدث بغض النظر عما إذا كان الشخص ينقر على "فيديو YouTube" أم لا. إذا لم يكن الشخص المعني يرغب في إرسال هذه المعلومات إلى YouTube وGoogle، فيمكنه منع الإرسال عن طريق تسجيل الخروج من حساب YouTube الخاص به قبل زيارة موقعنا.



العملاء والشركاء التجاريين

نقوم بمعالجة البيانات الشخصية، التي نتلقاها منك في إطار علاقتنا التجارية. وبالإضافة إلى ذلك نقوم أيضًا - بالقدر اللازم لتقديم خدماتنا - بمعالجة البيانات الشخصية، التي نحصل عليها من شركات أخرى داخل مجموعة فانتزل أو من الشركاء في الخدمات الخارجية أو من مقدمي الخدمات أو من أطراف أخرى (مثل تقارير الجدارة الائتمانية) بشكل شرعي (مثلاً لتنفيذ المهام، أو للوفاء بالعقود، أو بناءً على موافقة صادرة منك). ومن ناحية أخرى فإننا نعالج البيانات الشخصية التي حصلنا عليها من مصادر متاحة للجمهور (مثل سجلات المدينين، السجلات التجارية، الصحافة، الإعلام، الإنترنت) بشكل شرعي، ويُسمح لنا بمعالجتها. البيانات الشخصية التي نقوم بمعالجتها في إطار العلاقة التجارية: الاسم، العنوان، بيانات الاتصال، السمات الضريبية، بيانات المهمة، تفاصيل الدفع، الحساب البنكي، بيانات العقد، بيانات الائتمان، بيانات المبيعات، بيانات الوثائق (مثل استخدام موقعنا الإلكتروني، النشرات الإخبارية).

الغرض والأساس القانوني للمعالجة

نقوم بمعالجة البيانات الشخصية بما يتوافق مع أحكام قوانين حماية البيانات:



بناءً على موافقتكم (المادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)) 

ترتكز مشروعية معالجة البيانات الشخصية على أساس الموافقة التي تمنحنا إياها لمعالجة البيانات الشخصية لأغراض محددة. ويمكنك إلغاء الموافقة الممنوحة لنا في أي وقت. 



للوفاء بالالتزامات التعاقدية (المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO))

إذا كانت معالجة البيانات الشخصية ضرورية للوفاء بالعقد، الذي يمثل الشخص المعني أحد أطرافه، كما هو الحال مثلاً في عمليات المعالجة اللازمة لتوريد السلع أو تقديم خدمة أخرى أو خدمة مقابلة، فإن المعالجة تعتمد على المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO). وينطبق الشيء نفسه على عمليات المعالجة الضرورية لتنفيذ التدابير السابقة للتعاقد، مثل الاستفسارات عن منتجاتنا أو خدماتنا. 



بسبب المتطلبات القانونية أو المصلحة العامة (المادة 6 الفقرة 1 الحرف c، المادة 6 الفقرة 1 الحرف e من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)) 

نقوم أيضًا بمعالجة بياناتك الشخصية بالقدر الذي تستلزمه المتطلبات القانونية أو في حالة وجود مصلحة عامة، مثل الوفاء بالالتزامات الضريبية. 



لحماية المصالح الحيوية للشخص المعني أو لشخص طبيعي آخر (المادة 6 الفقرة 1 الحرف d من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)) 

في حالات نادرة، قد تكون معالجة البيانات الشخصية مطلوبة، لحماية المصالح الحيوية للشخص المعني أو لشخص طبيعي آخر. قد يكون هذا هو الحال مثلاً، إذا تعرض أحد زوار شركتنا لإصابة، وكان من الضروري نقل اسمه أو عمره أو بيانات التأمين الصحي الخاصة به أو أي معلومات حيوية أخرى إلى طبيب أو مستشفى أو طرف آخر. 


في إطار موازنة المصالح (المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)) 

عند الضرورة نقوم بمعالجة بياناتك بشكل يتجاوز التنفيذ الفعلي للعقد بغرض حماية المصالح المشروعة الخاصة بنا أو بأطراف أخرى، شريطة أن لا تتغلب هذه المصالح على الحقوق الأساسية والحريات الأساسية للشخص المعني (مثل تقرير الجدارة الائتمانية، الدعاية أو أبحاث السوق وأبحاث الرأي، تأكيد المطالبات القانونية والدفاع في النزاعات القانونية، ضمان أمن تكنولوجيا المعلومات، تدابير إدارة الأعمال، مواصلة تطوير الخدمات والمنتجات).

من يحصل على بياناتك؟

داخل مجموعة فانتزل، يتم تسليم بياناتك للجهات التي تحتاج إليها للوفاء بالتزاماتنا التعاقدية والقانونية. كما يمكن أيضًا أن يحصل معالجو بيانات العقد، المستخدَمين من قِبلنا، على البيانات لهذه الأغراض المذكورة. المستلمون الآخرون لبياناتك قد يكونوا من الموردين ومقدمي الخدمات بغرض تنفيذ علاقة العمل أو من الجهات والمؤسسات العامة في حالة وجود التزام قانوني أو تنظيمي. ويمكن أن يكون من بين المستلمين الآخرين للبيانات، أي جهة تمنحنا موافقتك على إرسال البيانات إليها.

مدة التخزين، وحذف وحظر البيانات الشخصية

المعيار الخاص بمدة تخزين البيانات الشخصية هو الغرض من المعالجة وفترة الاستبقاء القانونية ذات الصلة. وبعد انقضاء الغرض من المعالجة ومراعاة فترة الاستبقاء القانونية، يتم حذف أو حظر البيانات المعنية، طالما أنها لم تعد مطلوبة لتنفيذ العقد أو بدء العقد.

نقل البيانات الشخصية

لا يتم نقل البيانات إلا لشركات مجموعة فانتزل أو للموردين ومزودي الخدمات، في إطار تنفيذ العقد، وقد يتم هذا النقل أيضًا إلى بلاد خارج الاتحاد الأوروبي. لا يتم نقل البيانات إلى أي منظمات دولية. لا يتم النقل إلا بعد تأكيد مفوضية الاتحاد الأوروبي على توفر مستوى مناسب من حماية البيانات أو في حالة وجود ضمانات أخرى مناسبة لحماية البيانات (مثل البنود التعاقدية القياسية الخاصة بالاتحاد الأوروبي).

حقوق الشخص المعني



الحق في التأكيد

يحق لكل شخص معني أن يطلب من المسؤول عن المعالجة الحصول على تأكيد، بخصوص ما إذا كان سيتم معالجة البيانات الشخصية الخاصة به.



الحق في الاطلاع 

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يحصل على معلومات مجانية من المسؤول عن المعالجة، بخصوص البيانات الشخصية المخزنة الخاصة به في أي وقت. 



الحق في التصحيح 

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يطالب بالتصحيح الفوري للبيانات الشخصية غير الصحيحة. كما يحق للشخص المعني، المطالبة باستكمال البيانات الشخصية غير الكاملة، مع وضع أغراض المعالجة في الاعتبار. 



الحق في الحذف (الحق في النسيان) 

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يطالب المسؤول، بحذف البيانات الشخصية الخاصة به على الفور، في حالة توفر أحد الأسباب التالية وعدم وجود حاجة إلى معالجتها: 

  • جمع البيانات الشخصية لأغراض لم تعد ضرورية أو تمت معالجتها بطريقة أخرى لم تعد ضرورية. 
  • قيام الشخص المعني بإلغاء موافقته، التي تم الاعتماد عليها في معالجة البيانات وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO) أو وفقًا للمادة 9 الفقرة 2 الحرف a من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)، مع عدم وجود أي أساس قانوني آخر للمعالجة. 
  • تقديم الشخص المعني لاعتراض ضد المعالجة وفقًا للمادة 21 الفقرة 1 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)، مع عدم وجود أي أسباب موضوعية أساسية للمعالجة، أو تقديم الشخص المعني لاعتراض ضد المعالجة وفقًا للمادة 21 الفقرة 2 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO).
  • معالجة البيانات الشخصية بشكل غير قانوني.
  • إذا كان حذف البيانات الشخصية ضروري للوفاء بالتزام قانوني وفقًا لقانون الاتحاد الأوروبي أو وفقًا لقانون الدولة العضو الذي يخضع له المسؤول.
  • إذا تم جمع البيانات الشخصية لأسباب تتعلق بخدمات مجتمع المعلومات المقدمة وفقًا للمادة 8 الفقرة 1 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO). 
     



الحق في تقييد المعالجة 

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يطالب المسؤول بتقييد المعالجة، في حالة توفر أحد الشروط التالية: (1) الاعتراض على صحة البيانات الشخصية من قِبل الشخص المعني، وذلك لفترة من الزمن تتيح للمسؤول إمكانية التحقق من صحة البيانات الشخصية. (2) حدوث معالجة غير قانونية، ورفض الشخص المعني حذف البيانات الشخصية، وطلب تقييد استخدام البيانات الشخصية بدلاً من ذلك.. (3) عدم احتياج المسؤول للبيانات الشخصية في أغراض المعالجة لفترة أطول، إلا أن الشخص المعني يحتاج إليها لتأكيد المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها. (4) تقديم الشخص المعني لاعتراض ضد المعالجة وفق للمادة 21 الفقرة 1 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO)، مع عدم التأكد بعد، مما إذا كانت الأسباب الموضوعية للمسؤول تفوق أسباب الشخص المعني أم لا. 



الحق في قابلية نقل البيانات 

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يحصل على بياناته الشخصية المعنية، التي قدمها الشخص المعني للمسؤول عن المعالجة، في تننسيق منظم وشائع وقابل للقراءة آليًا. 



الحق في الاعتراض

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يقدم اعتراضًا على معالجة بياناته الشخصية في أي وقت، لأسباب تتعلق بحالته الخاصة، وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف e أو الحرف f من اللائحة الأساسية لحماية البيانات (DS-GVO). وهذا الأمر يسري أيضًا على أي تنميط يعتمد على هذه الأحكام. لا تقوم الجهة المسؤولة بالاستمرار في معالجة البيانات الشخصية في حالة وجود اعتراض، إلا إذا تمكنا من إثبات وجود أسباب مشروعة مقنعة للمعالجة، تفوق مصالح الشخص المعني وحقوقه وحرياته، أو إذا كانت المعالجة تُستخدم في تأكيد المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها. إذا قامت الجهة المسؤولة بمعالجة البيانات الشخصية لتشغيل الإعلان بالبريد المباشر، فيحق للشخص المعني تقديم اعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية لأغراض هذه الإعلانات. إذا قام الشخص المعني بالاعتراض على المعالجة لأغراض الإعلان بالبريد المباشر، فلن نقوم بمواصلة معالجة البيانات الشخصية لهذه الأغراض. 

يمكنك إرسال اعتراضك على العنوان التالي: 

Wanzl GmbH & Co. KGaA
Rudolf-Wanzl-Str. 4 
89340 Leipheim 
عنوان البريد الإلكتروني: datenschutz@wanzl.com 



الحق في سحب الموافقة 

يحق لكل شخص معني تتم معالجة بياناته الشخصية أن يلغي الموافقة على معالجة البيانات الشخصية في أي وقت.

الالتزام بتوفير البيانات

نوضح بذلك أن توفير المعلومات الشخصية مطلوب جزئياً بموجب القانون (مثل اللوائح الضريبية) أو قد ينتج عن الترتيبات التعاقدية (مثل بيانات طرف التعاقد). قد يكون من الضروري أحيانًا إبرام عقد يؤدي إلى قيام الشخص المعني بتزويدنا ببيانات شخصية، يجب معالجتها لاحقًا من قبلنا. قد يكون الشخص المعني ملزمًا على سبيل المثال بتوفير بيانات شخصية، عندما تقوم شركتنا بتوقيع عقد معه. ويعني عدم توفير البيانات الشخصية أنه لا يمكن إبرام العقد مع الشخص المعني.

وجود صنع القرار الآلي

نمتنع نحن كشركة مسؤولة عن صنع القرار الآلي أو التنميط.



حماية البيانات مع طلبات التقدم للوظائف وفي إجراءات تقديم الطلبات

يقوم المسؤول عن المعالجة بجمع ومعالجة البيانات الشخصية للمتقدمين للوظائف، لأغراض تنفيذ إجراءات تقديم الطلبات. يمكن أيضًا تنفيذ المعالجة بطريقة إلكترونية. يكون هذا هو الحال بشكل خاص، إذا قام مقدم الطلب بتقديم مستندات الطلب المناسبة إلى المسؤول عن المعالجة باستخدام الوسائل الإلكترونية، مثلاً عن طريق البريد الإلكتروني أو عبر نموذج الويب المتاح على الموقع. إذا أبرم المسؤول عن المعالجة عقد توظيف مع مقدم طلب، فسيتم تخزين البيانات المنقولة لأغراض تنفيذ علاقة العمل، مع مراعاة اللوائح القانونية. إذا لم يقم المسؤول عن المعالجة بإبرام عقد توظيف مع مقدم الطلب، فسيتم حذف وثائق الطلب بعد ستة أشهر من الإخطار بقرار الرفض، ما لم يتعارض الحذف مع أي مصلحة أخرى مشروعة للمسؤول عن المعالجة. والمصلحة الأخرى المشروعة في هذا السياق، هي على سبيل المثال عبء الإثبات في إجراء، بموجب القانون العام للمساواة في التعامل (AGG).

أين يمكنك الشكوى؟

يمكنك تقديم الشكوى إلى مسؤول حماية البيانات المذكور أعلاه أو إلى سلطة الإشراف على حماية البيانات المسؤولة عنا: مكتب ولاية بافاريا للإشراف على حماية البيانات Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27, 91522 Ansbach، هاتف  ‎+49(0)981/531300.

إصدار: 16/05/2018