Roll-container pour colis tractable