비행은 1951년만 해도 아직은 모험이었습니다. 특히 대서양을 건너는 장거리 비행이라면 더욱 그랬습니다. 육중한 프로펠러 모터의 소음은 객실에서도 들렸으며, 진동은 넉넉한 크기의 시트에서 먹고 마시거나 담배를 피거나 책을 읽으면서 긴 비행 시간을 보내는 탑승객의 상시 동반자였습니다. 이러한 탑승객 중 날개 뒤쪽 창가 좌석에 앉아 있는 한 명은 아무것도 하지 않고 구름 위를 날기를 원하지 않았습니다. 미국에서 받은 수많은 인상이 그를 몰두시켰으며 종이에 옮겨 적어야 할 여러 아이디어가 떠올랐습니다.

가죽 서류 가방에서 큰 노트를 꺼낸 다음 미국의 셀프서비스 개척자인 Sylvan Goldman과의 만남이 어떠한 영감을 줄지 그려나갔습니다: 첫 번째 스케치는 섀시에 장착된 쇼핑 바구니였습니다. 이 바구니는 나중에 "Concentra"라는 유명한 이름을 얻게 되었습니다. 비행기가 Frankfurt에 안착했을 때 Rudolf Wanzl은 획기적인 아이디어를 이미 종이에 표현해냈습니다. 얼마 후에 이에 대한 특허를 신청하고 차년도에는 수천 개의 제품을 생산할 수 있었습니다. 그때 당시 비행기에 엔터테인먼트 프로그램이 없었던 것이 천운이라고 말할 수도 있습니다. 이 첫 번째 조작 가능한 쇼핑 카트에 대한 아이디어가 블록버스터 영화로 인해 탄생하지 못했을지 누가 알겠습니까...